working poor

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)窮忙族；工作貧窮；在職貧窮

例句

Others say that the American Dream is beyond the grasp of the working poor who must work two jobs to insure their family's survival.

也有人說是美國夢超出了工作的窮人誰必須努力工作，以確保兩個家庭的生存把握的。

If you are won't be called "working poor" , please fight and escape it. Even if it can only take half a step, you also must try to move.

如果你不甘心留在這個族群，就該努力，用自己的方式逃出去，哪怕只能走出半步，也要嘗試著邁步。

The International Labor Organization points to increases in the unemployed, the working poor and people whose jobs are likely to be cut.

國際勞工組織認(rèn)為是失業(yè)者、在職貧窮者、以及面臨即將被人群的不斷增加造成的。

The working poor of Latin America need change and the United States of America is committed to that change.

貧窮中工作的拉丁美洲需要改變，美國正致力于此改變。

If the earned-income tax credit (a cash transfer to the working poor) were included, 2. 4m children would have been lifted out of poverty.

如果包括收入稅收抵免（面向低薪勞工的現(xiàn)金轉(zhuǎn)移），240萬兒童將被排除在貧困人口之外。

I feel sorry for hard working poor people in The U. S. who are stuck with a corrupt Government.

我替那些在美國辛苦工作的朋友們感到不值，他們被腐敗貪污的政府困住了。

For these working poor, Hull House provided a day care center for children of working mothers, a community kitchen, and visiting nurses.

對這些勞工窮人而言，，赫爾大廈提供外出工作的母親一個日間托兒所、一間社區(qū)廚房及探訪護士。

But many among the working poor and middle class are warner of economic pain than they are thirsty for political gain.

然而相對于對政治利益的渴望，中產(chǎn)階級和窮苦的工薪階層更在在意的是經(jīng)濟上的苦痛。

"We have been hurt by the current state that the economy is in, " said Frost, 32. "I am part of the new working poor. "

32歲的Frost說道：“我們都被現(xiàn)在的經(jīng)濟頹勢害慘了，我就是新的‘窮忙族’（workingpoor）的一員。”

It cuts through densely populated neighborhoods south of Tiananmen Square that are home to many of the city's migrants and working poor.

它穿過天安門以南居民密集的區(qū)域，那些區(qū)域是這座城市的移民和工薪窮人的家園。

"Working poor" , and clearly against the situation of dissatisfaction with their work, but had to continue to struggle to keep their jobs.

窮忙族，明明就對自己工作的處境不滿，卻不得不為了一份工作而繼續(xù)掙扎。

The "working poor" is a social phenomenon, it should be treated rationally, they have their own sad and helpless.

“窮忙族”的出現(xiàn)是一種社會現(xiàn)象，應(yīng)該理性看待“窮忙族”，他們有自己的辛酸和無奈。

What a shame. I work hard but get the poor pay- typical of the working poor.

真丟人，我努力工作卻得到可憐巴拉的一點錢--典型的窮忙族。

Talk : Does the existing service supply match the needs of Working Poor Families ?

講題：香港支援就業(yè)貧窮家庭的服務(wù)供應(yīng)是否足夠？。

Opposition politicians talk persuasively about the lot of the working poor.

在野黨從政者雄辯地訴說著窮忙族的生活狀況。

I am one of the working poor. But I am happy.

我就是窮忙族的一員，但是我很快樂。

He fought to expand the "earned-income tax credit" , which helps the working poor.

他為擴大“收入所得稅地面”以幫助貧窮勞工而戰(zhàn)。

Mr Ozawa promises to restore the pension system, help the working poor and the old, and revitalise the countryside.

小澤先生承諾將重建日本的養(yǎng)老系統(tǒng)，幫助那些窮忙族和老人，還要振興農(nóng)村地區(qū)。

Does the existing service supply match the needs of Working Poor Families?

支援就業(yè)貧窮家庭的服務(wù)供應(yīng)是否已經(jīng)足夠？。

But as with the plight of the working poor, this too has become an embarrassment.

不過，與低薪階層的窘境一樣，這種行為也已成為一件令人難堪的事。

North Africa, like sub-Saharan Africa, has a large percentage of working poor.

和薩哈拉以南非洲一樣，北非也有很高比例的就業(yè)人群屬于貧困者。

You have no regard for the working poor and the environment!

你們對窮苦的勞動人民和環(huán)境漠不關(guān)心！

has neglected the needs of the working poor.

忽略了那些貧窮工人們的需求

Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.

的確，這是發(fā)展中國家第一個針對城市低收入人群的健康維護組織。

what are your thoughts about complaints of the working poor that they can't make ends meet on minimum wage?

什么是你的想法對投訴工作的窮人，他們無法做到收支平衡最低工資呢？

I just want talk about the menu of "working poor" .

我只是想說下“窮忙族”的菜單。

Then come the jobless and the working poor, who are midgets.

接著走過的是那些失業(yè)者和窮忙族，看起來就像侏儒。

And so you have the working poor that are holding jobs, but no longer can afford to live in the city.

工作著的窮人們確實有工作，但他們不再能負(fù)擔(dān)起在這個城市的生活。

He was collecting a meager stipend as a brokerage trainee, and, like many working poor in America, he had a job but couldn't make ends meet.

正像許多美國窮人一樣，他找了一份工作，但還是入不敷出。

The end , my friends , now what will you do if you are a mumber of "working poor" ?

好了，我的朋友們，現(xiàn)在你們會怎么做呢？如果你是“窮忙族”的一員。

Then come the jobless and the working poor, who are midgets.

接著走過的是那些失業(yè)者和窮忙族，看起來就像侏儒。

I have not items in the list above. So I am not a mumber of "working poor" . Haha.

菜單上面的項目我都沒有，所以我不是“窮忙族”。

And so you have the working poor that are holding jobs, but no longer can afford to live in the city.

工作著的窮人們確實有工作，但他們不再能負(fù)擔(dān)起在這個城市的生活。

He was collecting a meager stipend as a brokerage trainee, and, like many working poor in America, he had a job but couldn't make ends meet.

正像許多美國窮人一樣，他找了一份工作，但還是入不敷出。

The end , my friends , now what will you do if you are a mumber of "working poor" ?

好了，我的朋友們，現(xiàn)在你們會怎么做呢？如果你是“窮忙族”的一員。

Yes, I am a member of "working poor" .

是的，我是一個“窮忙族”。

The big buzzwords in Japan are kakusa kakudai (growing inequality) and waakingu pua (literally, "working poor" ).

日本目前的流行詞是kakusakakudai（增長的不平等）和waakingupua（意即“窮忙族”）。

Library visits are highest among: the working poor;

其中訪問圖書館次數(shù)最多的人是：窮忙族（theworkingpoor）；

Sharing on pilot service Initiatives to support Working Poor Families

講題：低收入就業(yè)貧窮家庭的服務(wù)需要

On the one hand, by a large number of production, the working poor, it is difficult to guarantee quality;

一方面被大量的生產(chǎn)制作，工作粗劣，在質(zhì)量上難以保證；